Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

Вражеские ворота

Вчера интересная мысль пришла.
Так вышло, что скоро уже почти год, как я переписываюсь с одной тётькой из Америки. Сама она считает себя канадкой, хотя отец у нее англичанин, и замужем она за американцем венгерского происхождения. Познакомились мы с ней через "социальную сеть любителей вышивать крестикомtm" (вот так сюрприз, не правда ли), но сейчас общаемся уже на самые разные темы (что для меня реально сюрприз; благодаря ей, мой английский за это время очень сильно вырос, и не только в смысле вязания).
На днях зашла речь о том, что, цитирую:
I think communism was a dark part in your country’s history, and it saddens me to see people still think of you as a Communist nation.

После чего я, естественно, поинтересовалась, а что она подразумевает под словом "коммунистическая нация". Ответ меня, откровенно говоря, повеселил:
Well, the Western idea of Communism is that people waited in cold lines for hours just to finally get to the front of the line and find out that all the bread/eggs/whatever they were waiting for were gone. The people were going hungry while those in power got richer and richer. That people didn't get to celebrate their uniqueness, that rather the goal was for everyone to he exactly the same as everyone else. Obviously we don't really know how people under Communist rule fared, just what our media chooses to show. Over here we were led to believe that Communism (whose ideology is sound) didn't translate so well to real life and was therefore bad.

Но позвольте, спросила я в ответ, если в массовом западном сознании идея коммунизма выглядит так, то чего ж тогда Запад опасается возрождения Советского Союза? Чем уж так для него опасна страна на грани вымирания? %)
Нет, ну мы-то с вами в курсе способности русских мобилизоваться именно перед лицом смертельной опасности, но очевидно, что, несмотря на то, что там себе думают массы, западные страны опасаются именно возрождения былого советского величия. Ибо в нашем массовом сознании до сих пор живо это мироощущение жителя великой державы. Одновременно с опасением возвращения пустых полок, своя доля которых выпала каждому советскому поколению. Но мы бы их пережили ради какой-нибудь великой идеи, по-настоящему важной для успеха всего человечества. Потому что мы РУССКИЕ.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 43 comments