Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

Шоппинг: Как Натаха Озон заборола

Дорогой Озон!
Ты, конечно, молодец, что исправил в The Original Heavy Metal Album'е "Smoke on the watch" на "Smoke on the water".
Но тогда уж и Mecadeth на Megadeth поменяй ;) И их композицию со "Skin o' my teech" на "Skin o' my teeth".
И "Foul for your loving" Whitesnake'овский на "Fool for your loving".
И "Мит Лоуф" на "Meat loaf" (и все остальные русифицированные названия исполнителей на оригинальные).
А то неаккуратненько как-то!

P.S. Дополнение от Лыжника.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments