Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

Про ужасную рекламу

По НТВ+ National Geographic транслируется с польской рекламой. Многие ролики -- точно такие же, как наши, только текстовка из другой локали. Если бы герои не так быстро лопотали, я бы, может, начала думать, что понимаю по-польски =) А так просто вспоминаю, что на этом месте говорят в "нашей" рекламе.
Надысь показали такой ужас, который, я надеюсь, по отечественным каналам не пойдет никогда!
Реклама была, кажется, "Ментоса" с эффектом ледяной свежести (говорю же, они очень быстро лопочут). Парень съел пилюльку, и у него сделались 10-сантиметровые соски. И типа все окружающие девки стали смотреть на него очень заинтересованно. (Еще он этими сосками трынчал вдоль забора, например.)
Я не знаю. Может, такое действительно не выходит за рамки польского культурного контекста, но выглядело это все достаточно мерзко.
"Тринити блюэ."
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment