на вопрос. Дело в том, что я-то всю жизнь была уверена, что футов под килем вполне достаточно шести. Народная мудрость в лице яндекса дает семи футам чуть больше вариантов (2438 против 2404), в лице гугля -- сильно больше (1140 против 63), и это, откровенно говоря, меня обескуражило. Я, конечно, не буду настаивать на совершестве своей памяти... Однако яху на запрос "six feet under" находит даже какие-то телешоу в своих категориях, тогда как на "seven feet under" сразу начинаются страницы (лишь 733 против 1430). На альтависте сторонников семи футов всего 57 против 22639. Результаты, показываемые в этом же случае гуглем -- 168 против 63900. Я в растерянности, дорогая редакция: получается, что в оригинале речь шла все-таки о шести футах! Впрочем, употреблять я все равно продолжу оборот "шесть футов под килем". Просто потому, что шесть футов -- это фадом. Или 182 сантиметра. Мой любимый мужской рост :)
Стены на лестнице покрасили какой-то пачкучей белой гадостью. Пашка говорит, что это радиоактивная пыль, чтобы отслеживать, к каким конкурентам ходят наши клиенты. Лично я по этим белым следам отслеживаю, какие сотрудники не умеют по лестнице ровно ходить %)
Подходит сейчас Наташка Рыжая из бухгалтерии. -- Ой, -- говорит, -- Наташ! А чего это у меня такое на телефоне выскочило? Беру телефон, йо, думаю, какой легкий! А он такой же, как мой %) -- чего ж не легкий-то? :) А Наташка говорит: -- Что вот это такое? Я не стала в книжку заглядывать, сначала у тебя решила спросить -- у тебя же такой же? А я такого и не видела никогда, оказывается. Так что пришлось ей все равно в книжке смотреть. А посмотрела бы сразу -- сэкономила бы минут пять.
Разглядываю книжечку Басё, и она мне все больше и больше нравится. Одно слово -- kawaii! :) Задумалась, а какие подарки из тех, что я получала, мне безусловно дороги? Ну, конечно, теперь будет эта книжечка. Кэноновский рюкзак. Красные носки с зайчиком-постирушкой. Фотография с солнечными лучами над морем, которая у меня в брелоке. Медвежонок. "Город Ангелов". Свотч скин. Серебристый джемперок. Цветы: мамиллярии, калатея, хойя... Ну, Пумка пусть еще будет :) После этого задумалась, какие подарки из тех, что я дарила, могли стать безусловно дороги? Вспомнила не самый чахлый списочек, перечислять не буду, а то нескромно получится. Выходит, люблю и умею одаривать?.. Впрочем, в интересах у меня так и записано... :)
Виталик, проходя мимо, спрашивает: -- Наташ, а ты нарисуешь нам аватарки для форума? -- Да не вопрос! -- говорю. -- Прямо сейчас приступать, вместо зачета аванса? Смеялись все вместе. На самом деле, конечно, нарисую -- ну, вы понимаете. И что после зачета аванса, это тоже понятно. Но все-таки сильно занимает меня отношение начальства ко всякой фигне, которой я страдаю в рабочее время, как только его личные интересы попадают в область этой самой фигни.
nadir \NAY-dir; nay-DIR\, noun: 1. [Astronomy]. The point of the celestial sphere directly opposite the zenith and directly below the observer. 2. The lowest point; the time of greatest depression or adversity.
Ага! Теперь я знаю, откуда произошло слово надираться :)))
Некоторые любят оперировать цифрами, а я сегодня, например, придумала две серии автомобильных номеров. Вот первый номер первой серии из 15 номеров: М012НО34. Вот последний номер второй серии из 18 номеров: У987ТС65. Люблю я это дело :)
А вот интересно, есть ли у кого-нибудь знакомые автомобилисты с номерами из этих серий? :)
Как испортить шарлотку с крошкой? Я помню, я сама говорила, что нельзя. Точнее, я говорила, что мне этого прежде не удавалось. Так рассказываю: достаточно перепутать количество муки с количеством масла. Главное, чтобы при этом мука кончилась. Ох, даже боюсь подумать, что получится...