06.12.2005
№ 5478: Работа/Коллеги: Времена меняются (спрягаются, склоняются)
excited
Ууу, чо было, чо было!
Спрашиваю у Влада -- как, мол, твоя функция называется, та, что с 1700 года?
Говорит -- (внимание!) -- "джетфайлтайм".
-- "Джет"? -- говорю я. -- Может, "гет"?
Нет, говорит, джет. Проверочное слово, говорит, джиографи. (Ну, я утрирую, это мы уже сами придумали в процессе криков.)
Но есть же, говорим ему, гугль! -- а не подходит, у гугля "o" после "g". (Это мы тоже сами передумали.)
Включали ему произношение в предоставляющих сервисах -- не верит!
Хотели привести человека, закончившего Кембридж, -- не, говорю, не поверит, скажет, что Кембридж не входит в "Лигу Плюща" %)
Ну хорошо, говорю, get же спрягается, got, gotten и тагдалие, -- они что, не "гот", а "джот"?
-- Отстаньте, -- говорит, -- все от меня! Вас много, а я один!

Вердикт был -- Влад джот 8)
11:35
детали:

7 уже и добавить еще

№ 5479: Инглиш: Ze drim vil finali cum tru
indifferent
Так, а скажити, правильно ли я понимаю, что watcha-gotcha-doncha -- это типа наших "валяццо", "обуваццо", "переццо"? =]
11:49
детали:

7 уже и добавить еще

№ 5480: Билингвизмы
tired
верно == очень
тачка == точка прикосновения
шатать == закрывать (это старенькое уже)
15:30
детали:

1 уже и добавить еще

№ 5481: Жизнь: Яппи<>Happy
thoughtful
Вчера смотрели передачку про новых русских яппи.
Пришли к выводу, что мы лузеры 8)
Хотя цены с некоторых пор действительно перестали иметь ключевое значение, и бродишь-бродишь по магазину, не зная, что купить, или как раз четко зная, но именно поэтому и бродишь-бродишь.
15:45
детали:

добавить еще

№ 5482: ЖЖ/Френды: Во френдленте
impressed
katya_fm: фитнес
ng_photo: "Photo of a day 06/12/2005"
18:53
детали:

добавить еще

№ 5483: Кино: "Последний кадр"
aggravated
Давеча по "Премьере" показывали что-то такое комедия про то, как ФБРовцы под прикрытием снимали фильм. Нищасный с виду только что вышедший из реабилитационного центра для голливудских звезд, страдающих алкоголизмом, Алек Болдуин изображал агента, изображающего продюсера. Неважно =)
Понравилась фраза: "Это же Голливуд! Тут у каждого есть сценарий!"
В общем, каким-то манером Болдуин обзавелся сценарием и режиссером, летят они в самолете, общаются на киношные темы. А сценарий что-то про умирающую от рака тетку, которая чего-то там. Болдуин сказал, что героиня напомнила ему его жену (а на самом деле собаку, но неважно). В общем, режиссер спрашивает, как умерла жена Болдуина. Болдуин сказал, что она утонула в джакузи (это правда). Режиссер повздыхал сочувственно и спросил, как они познакомились, типа, она тоже киношница была? Болдуин говорит, да. Работала, говорит, над гримом. В фильме... Тут он стрельнул глазами по салону, заметил на столике плюшевую акулу и говорит: "Jaws".
-- О! -- говорит дублер режиссера. -- "Джаз"!
Они там еще чего-то бакланят, типа, надо же, какая ирония судьбы, работала над фильмом "Джаз" и утонула в джакузи, но я уже в глубоком ступоре упала под диван.

Это был последний кадр из "Последнего кадра", дальше мы смотрели что-то другое.
19:04
детали:

добавить еще

@LiveJournal.com День Мечтательной Зуики