Котолизатор -- язык (by aspida) Декотирование -- перевод с кошачьего языка на человеческий. Декотировка -- влажно-тепловая обработка кота. Котолог -- альбом пород. Котировки -- рейтинг популярности пород. Котетер -- грустное слово, сами расшифровывайте.
Вот есть в русском языке выражения "чушь собачья" или "слезы крокодильи". Ну или там "клетка "как курица лапой" "куриная лапка". А про других зверьков есть такое? (В особенности интересует про кошек.) Причем нужно именно словосочетание существительного и прилагательного (т.е. варианты типа "отольются кошке мышкины слезки" и особенно "кот наплакал" приводить в последнюю очередь), но не характеризующее само животное ("ломовая лошадь"). Необязательно про слезы.
С одной стороны, современный мир нацелен на узкоспециальное совершентствование отдельных профессионалов. Никто не хочет делать "чужую" работу. С другой, из-за этого все острее необходимость в специалистах по межотраслевому взаимодействию.
Про кина потом напишу, если не заломает (две недели уже заламывает). На повестке дня наиактуальнейший вопрос -- пойдет ли мне такая прическа, как у Хроно? Коса у меня уже есть, надо тока вокруг черепа настричь высокохудожественных перьев. Заодно, может, удастся снивелировать резкое похудение косы по длине.
Вообще-то, я "Крестовый поход Хроно" не хотела смотреть -- потому что я как-то попала по МузТВ на одну серию и ничего из нее не поняла, а осадочек остался. Я даже хотела Вована заругать, что он его купил. А там рожи смешные такие, а я же в аниме чуть ли не больше всего люблю именно что смешные рожи. Так что теперь я Вована ругаю только за то, что он купил 4 диска, на диске 5 серий, -- а всего серий 24.
Складывается впечатление, что революции происходят там, где новички, нанятые в течение последних двух-трех месяцев, не боятся остаивать свое видение ситуации. Иначе их засасывает болото "здесь так принято".