06.02.2009
№ 8820: Фраза дня
Важно то, что глючность перевода была очевидна без словарей, просто на слух. Собственно, вот за такие моменты я и люблю читать по-настоящему топорные переводы с английского - благодаря им книгу читаешь практически на языке оригинала.
19:16
детали:

добавить еще

@LiveJournal.com День Мечтательной Зуики