pissed offПоспорили с коллегой, нормально ли употреблять выражение "решить русский язык" и даже "решить задание по русскому языку". Я утверждала, что нельзя, он -- что можно, по крайней мере, в варианте с заданием, а я типа зануда и пурист.
В моем понимании, "решить русский язык" -- это то же самое, что "решить историю" или "решить пение", даже если "задание по". Решить можно задание по математике, физике, химии и другой точной науке. А по гуманитарному предмету -- только "сделать" или "выполнить". Несмотря на то, что к этим заданиям тоже могут быть правильные ответы.
(Решить физру, гыгыгы.)
