Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

"Как она могла!"-20

Данный текст переводится в образовательных целях, поэтому буду признательна за замечания и исправления.

Носки и сабо
Пожалуй, я могу без опаски утверждать, что женщина, которая действительно носит сабо с носками, никогда не прочитает этих строк. Дело в том, что эта женщина обо мне понятия не имеет. Вместо того, чтобы смотреть реалити-шоу, она пасет коз, отливает свечи и ссорится с другими женами своего мужа.
Впрочем, из правила "не носить сабо с носками" есть несколько исключений: для лицензированных медсестер скорой помощи, когда на них спецформа для операционной; для садовников, когда те уединяются на заднем дворе; и для Марио Батали, когда он готовит*. Всем прочим это противопоказано. А теперь возвращайтесь к общине и обратите их в истинную веру**.

*when he's behind the stove
**Now go back to the commune and spread the word.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments