Данный текст переводится в образовательных целях, поэтому буду признательна за замечания и исправления.
Жертва моды*
Ничто не вопиет "Я отчаянно хочу казаться классной" сильнее, чем женщина, которая гоняется за каждым модным веянием и в точности копирует наряды очередной законодательницы голливудского стиля**. Особенно печально, если она уже делала подтяжку лица, а еще специально выбрасывает кошачий наполнитель в ванну, чтобы иметь повод вызвать чистильщика бассейнов. Ты знаешь, о ком я говорю.
Тренды важны (см. п.100 "Самоустранение"). Они показывают, кто мы есть как общество в целом. Были бы 50-е такими без юбки-солнце***? Были бы 80-е теми же самыми без подплечников? Была бы моя жизнь в старших классах такой же, если бы я не носил выбеленные джинсы со складками у пояса и стрижку с удлиненным затылком****? Нет, нет и наверное... потому что я был придурком.
Обычно я советую женщинам выделять бюджет на одежду и аксессуары в начале года. Будет ли это 15 тысяч рублей или 150 тысяч, вот как вам следует ими распорядиться:
- Если вы работаете в творческой компании или вы не работаете, но вполне платежеспособны и вам меньше 35 лет, расходуйте 75% своего бюджета на модные вещи и 25% на классические.
- Если вы работаете в солидной компании или вы не работаете, но вполне платежеспособны и вам больше 35 лет, расходуйте 50% вашего бюджета на модные вещи и 50% на классические.
- Если ваш бюджет ограничен или вы испытываете финансовую неопределенность, расходуйте 25% вашего бюджета на модные вещи и 75% на классические.
Могу поспорить, ваши глаза начали терять всякое выражение, поскольку я заговорил об экономике, так что вот вам коротенькое резюме. Вы имеете полное право следить за актуальными тенденциями, но не обязаны им подчиняться. Мода всего лишь предлагает вам одежду и аксессуары. Стиль -- это умение скомплектовать выбранные вещи так, как можете только вы.
*head-to-toe trend ho
**Hollywood's latest It girl
***poodle skirt
****mullet