Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

"Как она могла!"-74

Данный текст переводится в образовательных целях, поэтому буду признательна за замечания и исправления.

Отросшие корни
Виден ли уже натуральный цвет ваших волос?
Измерьте длину корней нашей рулеткой.
0 -- Ничего не видно! Вы умница!
1см -- Почти пора подкрасить корни.
2см -- Пора подкрасить корни. ПРЯМО СЕЙЧАС.
3см -- Какого черта? Вы что, целый месяц* страдали от разжижения мозга?
6см -- Вы начинаете меня пугать.
8см -- У вас точно не все дома.
10см -- О вас судачат.
12см -- Панк.
13-14-15см -- Вы никому не нравитесь.

*Оригинальная линейка в дюймах, данный текст соответствует отметке 1.5". Но лично я не знаю никого, у кого волосы растут со скоростью 3 сантиметра в месяц. А если узнаю -- приползу к вам ночью и обгрызу всю голову! 8E~
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments