Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

  • Mood:

Блинк 187

А вы замечаете ошибки и опечатки в бегущей строке, например, с титрами?
(Помницца, однажды после какого-то КВНа в этой строке перечислялись композиторы, чья музыка была использована, в том числе некто Ж.Безе.)
Или вот недавно я разбиралась с добавившимися телеканалами, убила под это дело моск и посмотрела какую-то передачьку, а у них там промелькнуло слово "РАЗДРОЖЕНИЕ".

А ишо я в любом корейском тексте немедленно начинаю выискивать хангул своей фамилии.
Спросила у Полинки, делает ли она так же -- говорит, не знает, как он выглядит. Показала -- говорит, выискиваю! Только не знала, почему именно его %)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments