Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая (zuiki) wrote,
Кошка-зима. Умная, смелая и вежливая
zuiki

Category:
  • Mood:

Of mice and men

Разглядывая картинку с лягушками на разных языках, подумала, что вот этот вот венгерское "брекеке" я видела только в "Дюймовочке" -- в переводе на русский язык, естественно. И очень интересно, что же там было у Андерсена.
Потом мысль пошла дальше: что, например, если нанести такие звукоподражания на карту мира, то должна получиться либо схема расселения народов, либо схема расселения лягушек. (Ну или, там, кошек, собак, петухов и т.п.)
Subscribe

  • Тут тоже спрошу

    Желаю анекдотов, баек, историй про разницу в уровне мастерства. Важно: анекдот про лесоруба, который раньше работал в Сахаре, -- это про уровень…

  • Пусть у вас тоже душу в клочья порвет

  • "А что, так можно было?"

    Цитата: Однако люди, выросшие на компьютерных играх как играх-по-умолчанию, периодически приходят в НРИ с ожиданиями, как в играх компьютерных. Или…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments